Magamról

Külsőrekecsin, Bákó, Romania

"Mogyorósban"

"Mogyorósban"

Fűzfa

Fűzfa

Fa

Fa

Kereszt Bálintban

Kereszt Bálintban

Bálintban

Bálintban

2013. augusztus 20., kedd

Grillezés Tocsillában

Ha már gomba, legyen csiperke is, grillen sütve. Gondolom, ez mindenki számára ismerős lesz, nem részletezem az előkészítés menetét.
Egy kis disznóhús is bújkál a gombák között...
Tocsilla egyébként egy Külsőrekecsintől néhány kilométerre található hely, "erdőrész". Itt találkoztunk klézsei barátainkkal, hogy sütögessünk egyet az erdőben.

















     

Nincsenek megjegyzések:

Gyurka Krisztina öccsével

Gyurka Krisztina öccsével

Bácsi Márton és Meric

Bácsi Márton és Meric

Ha nincs szén, nincs pecsike...

Ha nincs szén, nincs pecsike...

APRÓSZENTEK NAPJA REKECSINBEN

APRÓSZENTEK NAPJA REKECSINBEN
Andrea, Kriszti és Denisza

Aprószentek napján a kisebb gyerekek körbejárják a falut, kezükben feldíszített ágakkal. Amelyik házhoz bemennek, ezt a rövid köszöntést mondják (a mai napig magyarul!), és közben az ággal megütögetik, akinek a jókívánságok szólnak:

"Aprószentek, Szent Dávid,

Üselje egészségvel, békességvel, sok jó szerencsével

Ez új esztendőben."

Ezt is szokták ezen a napon tréfából mondogatni:

"Aprószentek, Dávid, Dávid,

Futamodjál pálinkáért,

Nem többért, csak fél ókáért (literért)."